Stilfiguren sind sprachliche Gestaltungsmittel, die der Rede besondere Wirkung verleihen sollen.
Die Hauptfunktionen sind Ausdrucksvariation und Ausdrucksverstärkung mit Hilfe von Hervorhebung, Pointierung (Hervorrufen eines Überraschungseffektes), Kontrastierung, Veranschaulichung, Bewertung, Gliederung.
Die Klassifikation der Stilfiguren nach 4 Änderungskategorien unter Beibehaltung des Denotatsbezugs:
Substitution (Ersatz)
Addition (Hinzufügung)
Elimination (Auslassung)
Permutation (Anordnung und Platzwechsel)
1.Figuren des Ersatzes (Tropen, gr. Wendung)
1)Emphase: Die Merkmalshervorhebung ohne zusätzliche sprachliche Mittel durch eine im Kontext signalisierte bedeutungsvolle Hervorhebung des Wortes, das als Tropus fungiert; Hervorhebung eines Wortes durch Tonfall, Tonstärke usw. in Form einer nachdrücklichen Betonung, akustischen Steigerung
Beispiel: "Männer sind nicht immer Soldaten, Soldaten aber immer Männer."
2)Periphrase: Umschreibung einer Person, einer Sache oder eines Begriffes durch Tätigkeiten, Eigenschaften oder Wirkungen, die es kennzeichnen
Beispiel: „Jener Vorgang der Zusammennagelns zweier Gesellschaften, den man Wiedervereinigung nennt.“…
